坦白交代的英文

• make a clean breast of (one's crimes)

• "坦白"英文翻译    honest; frank; candid
• "交代"英文翻译    turn over; hand over; transf ...
• "坦白交待" 英文翻译 :    come clean
• "坦白" 英文翻译 :    1.(直率) honest; frank; candid 襟怀坦白 openhearted; honest and aboveboard2.(如实说出) confess; make a confession; own up
• "交代" 英文翻译 :    1.(移交) turn over; hand over; transfer 交代工作 hand over work to one's successor; brief one's successor on handing over work2.(嘱咐) tell; leave words; order 已交代得清清楚楚 have given clear-cut orders3.(说明) explain; give an account of; make clear; brief 交代任务 assign and explain a task; brief sb. on his task; 交代政策 explain policy4.(说清楚) account for; justify oneself 交代不过去 be unable to justify an action5.(坦白) confess 交代罪行 confess a crime; 彻底交代 make a clean breast of6.[地质学] metasomatism; metasomatosis; replacement
• "白交通支" 英文翻译 :    rami communicans albus; ramus communicans albus; ramus communicantes alba; white communicating branch; white rami communicans
• "空白交换" 英文翻译 :    switching blank; switching, blank
• "供认，坦白" 英文翻译 :    confess to
• "坦白，直率" 英文翻译 :    artifice; candor; lt gt
• "坦白的" 英文翻译 :    blunt; direct; forthright; frank; heart-to-heart; honestly; transparent; unreserved
• "坦白地" 英文翻译 :    candidly; frankly; freeheartedly
• "坦白说" 英文翻译 :    honestly to be honest; keeit realc
• "坦白途" 英文翻译 :    highway; level road
• "我坦白" 英文翻译 :    i confess
• "招供, 坦白" 英文翻译 :    make a confession
• "直爽, 坦白" 英文翻译 :    be free with
• "自供, 坦白" 英文翻译 :    judicial confession
• "交代边" 英文翻译 :    replacement rim
• "交代的" 英文翻译 :    metasomatic
• "交代矿" 英文翻译 :    replacement ore
• "交代脉" 英文翻译 :    metasomatic vein; replacement vein
• "交代群" 英文翻译 :    alternating group
• "交代式" 英文翻译 :    alternate expression
• "交代物" 英文翻译 :    guest
• "交代岩" 英文翻译 :    metasomatic rock; metasomatite

• Until blunt confessed we were entirely unware of this chain .
  在布伦特坦白交代之前，我们全然不知还有这条渠道。
• When blunt confessed, the color of rees 1951 testimony changed .
  在布伦特坦白交代后，里斯1951年证词的意义就不同了。
• Open confession is good for the soul
  坦白交代，身心愉快。
• In sentencing , the judge pointed out that although the accused chose not to confess his deeds , the court had allowed suspended terms of imprisonment , taking into account good conduct records , remorse , the return of the money to the victim who eventually suffered no loss , and the accused s dismissal from public service
  法官在判刑时指出，虽然被告不肯坦白交代自己所做过的事情，但法庭考虑到他行为良好，并且已生悔意，有关款项已经交还受害人，受害人最终并无任何损失，而且被告亦已被撤职，故准予缓刑。

• 坦白交代的俄语：pinyin:tǎnbáijiāodài откровенно признаваться (в своих преступлениях); раскаиваться