怒容满面的英文

• one's face darkens.; a face contorted with anger; look very angry

• "怒容"英文翻译    an angry look
• "满面"英文翻译    have one's face covered with
• "指怒容满面" 英文翻译 :    when scowling we twist the whole face to express anger bad temper etc *scowl
• "愁容满面" 英文翻译 :    look extremely worried; (with) gloomy [troubled] contenance; have a mournful countenance; wearing an anxious [worried] look 他愁容满面。 he had an anxious expression on his face
• "愁容满面的" 英文翻译 :    sorry-looking
• "愁容满面地" 英文翻译 :    mournfully
• "他愁容满面" 英文翻译 :    he had an anxious expression on his face
• "笑容满面" 英文翻译 :    grin from ear to ear; a face radiating with smiles; a smile lit up one's face.; be all smiles; beaming with joy; have a broad smile on one's face; one's face wreathed in smiles.; smiling all over one's face; with a beaming face; with a face all smiles
• "满面怒容" 英文翻译 :    one's face was ablaze with anger
• "笑容满面, 喜气洋洋" 英文翻译 :    be all smiles
• "笑容满面；笑逐颜开" 英文翻译 :    beam with smiles
• "怒容" 英文翻译 :    an angry look 显出怒容 show anger
• "那囚犯满面怒容地看着法官" 英文翻译 :    the prisoner scowled at the judge
• "满面" 英文翻译 :    have one's face covered with 泪流满面 tears streaming down one's cheeks
• "满面罩" 英文翻译 :    full-face mask
• "面带怒容" 英文翻译 :    wear an angry look; look black
• "显出怒容" 英文翻译 :    show anger
• "斑点满面" 英文翻译 :    the face is full of spots -- as with smallpox scabs
• "垂泪满面" 英文翻译 :    falling tears cover the face
• "春风满面" 英文翻译 :    one's face lit up with joy.; be all smiles; be full of joy; radiant with happiness; [satisfaction]; smile broadly; wearing a broad smile 张大娘春风满面地站在大门口, 等待从城里来的儿媳妇。 aunt zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town. 孙悟空春风满面, 高登宝座。 sun wukong, his face lit up with youthful vigour, climbed up onto his throne
• "汗流满面" 英文翻译 :    sweat streamed down one's face.; one's face streaming with perspiration; perspire all over one's face; sweat dripped from one's face.; sweat like a trooper 虽然已是汗流满面了, 但他仍不肯休息。 he wouldn't take a rest, though he was sweating all over. 烈日下在田里干活使他汗流满面。he was wringing wet after working in the field in the hot sun
• "红光满面" 英文翻译 :    (形容人脸色红润) glow with health; a healthy and hearty look; glowing with health; glowing ruddy cheeks; have a fine colour in one's cheeks; have a high colour; in ruddy health; wear a radiant face
• "泪痕满面" 英文翻译 :    the face is covered with traces of tears.; the tearstains on one's face; with a tearstained face
• "泪流满面" 英文翻译 :    one's face is covered with tears.; the tears courses down one's cheeks
• "满面病容的" 英文翻译 :    ill looking

• Haley stood there in ill humor .
  海利站在门口怒容满面。
• As he retrieved the money and left, herbie chandler's face was a mask of hatred .
  赫比钱德勒收起钱走了出去，怒容满面。
• As he retrieved the money and left , herbie chandler ' s face was a mask of hatred
  赫比?钱德勒收起钱走了出去，怒容满面。
• He had a face like thunder
  他怒容满面。
• The north wind driveth away rain : so doth an angry countenance a backbiting tongue
  北风带来雨水；暗中毁谤人的舌头，使人怒容满面。
• To let go is not to nag , scowl , or argue , but to search out my own shortcomings and to correct them
  放手，就不要喋喋不休，怒容满面或者滔滔雄辩，而是要审视自身不足而改之。
• To let go is not to nag ， scowl ， or argue ， but to seach out my own shortcomings and to correct them
  放手，就不要喋喋不休，怒容满面或滔滔雄辩。而是要审视自己的不足而改之。
• To let go is not to nag , scowl , or argue , but to search out my own shortcomings and to correct them
  放手，就不要喋喋不休，怒容满面或者滔滔雄辩，而是要审视自身不足之处而改之。
• Not far from pierre walked a stout major , with a fat , sallow , irascible countenance . he was dressed in a kazan gown , girt with a linen band , and obviously enjoyed the general respect of his companion prisoners
  离皮埃尔不远处走着一个身体肥胖的少校，他身穿喀山长袍，腰间系一条毛巾，面色焦黄浮肿，怒容满面，看起来，此人受到被俘的同伴们的普遍尊敬。

• 怒容满面什么意思：

  怒容满面

  拼音：nù róng mǎn miàn

  注音：ㄋㄨˋ ㄖㄨㄙˊ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

  词语解释

  • ◎ 怒容满面 nùróng-mǎnmiàn
  • [be ablaze with anger;look very angry] ...