据理力争的英文

• make [exert] one's utmost efforts to fight for one's point of view; argue on the basis of reason; argue strongly on just grounds; try to convince one's opponent with an argument

• "为失业者的权利据理力争" 英文翻译 :    pleading the rights of the unemployed
• "据理力图" 英文翻译 :    fight it out
• "双方都拒理力争卖方为保持原价" 英文翻译 :    maintain the original price
• "力争" 英文翻译 :    1.(极力争取) work hard for; do all one can to 力争主动 do all one can to gain the initiative2.(极力争辩) argue strongly; contend vigorously 据理力争 argue strongly on just grounds; put up strong arguments
• "推理力" 英文翻译 :    rationality
• "物理力" 英文翻译 :    physical force
• "力争…,针对" 英文翻译 :    aim for
• "据理答复" 英文翻译 :    make [give] a fair [reasonable] answer
• "据理反对" 英文翻译 :    argue against
• "据理推测" 英文翻译 :    educated guess
• "数据理解" 英文翻译 :    data understanding
• "占据理论" 英文翻译 :    occupation theory
• "证据理论" 英文翻译 :    evidence theory
• "代理力晶" 英文翻译 :    uamx
• "物理力学" 英文翻译 :    physical mechanics
• "奋力争取" 英文翻译 :    push for
• "尽力争取" 英文翻译 :    no.to buck up
• "力争上游" 英文翻译 :    aim high; strive for the best; endeavour to gain the upper hand; strive for the first place; strive for the upper reaches of a stream
• "力争胜利" 英文翻译 :    strive mightily for victory
• "力争效宏" 英文翻译 :    highly drastic and specific in action
• "力争主动" 英文翻译 :    do all one can to gain the initiative2
• "努力争取" 英文翻译 :    endeavor; endeavour; labour for
• "权力争夺" 英文翻译 :    power struggle
• "向…射击；力争" 英文翻译 :    shoot at
• "据联邦政府报道" 英文翻译 :    the federal government said that the chances of success of heart surgery were low
• "据了解" 英文翻译 :    it was learned

• The act or an instance of striving in controversy or debate
  争辩在讨论或辩论中据理力争的行为或实例
• If you think steve ' s being unfair to you , try to reason with him in a calm and collected way instead of flying into a temper
  如果你认为史蒂夫对你不公正，你要尽量镇静，与他据理力争，不要发脾气。
• When dealing with an overmatch : be neither humble nor arrogant , but equal . otherwise , argue strongly on just grounds and make every effort to persist
  与强者、强势交往：不卑不亢、平等来往。否则将据理力争、拼死抗争。
• Speed camera expert dr michael clark said : " there have been a number of incidents where someone successfully contested a case by insisting on seeing the pictures .
  电子监控设备专家麦克柯拉克博士说：坚持看照片并据理力争，你会发现那里有很多证据。
• In the case of a new version of a windows operating system product , the obligations imposed by this section iii . d shall occur in a timely manner . e
  在遇到这样的情况时，应据理力争，联合其他受到损害者共同提出申诉，根据世界贸易组织解决争端的多边机制维护中国的利益。
• In recent years , along with the occurrence of the affairs of diaoyu island , “ chunxiao ” oil gas farmland and chun - chi - nio reef , the disputes about the rights of east sea between japan and china have been intensified
  近年来,中日东海权益之争,已经成为了社会各界普遍关注的焦点。中日两国政府都在据理力争本应属于本国的海洋权益,纷纷提出了自己的观点和主张。

• 据理力争的法语：disputer(ou : discuter)avec qn à bon droit(ou : à juste titre);croire avoir la raison de son côt
• 据理力争什么意思：jù lǐ lì zhēng 【解释】依据道理，竭力维护自己方面的权益、观点等。 【出处】清·李宝嘉《文明小史》第三十八回：“老兄既管了一县的事，自己也应该有点主意。外国人呢，固然得罪不起，实在下不去的地方，也该据理力争。” 【示例】这是原则问题，一定要～。 【拼音码】jllz 【用法】连动式；作谓语、宾语、状语； 【英文】argue strongly on just grounds