To me , it was more like a reunion with an old partner 对我而言则更像是故人重逢。
A friend is best found in adversity 灾难见真友。风雨故人来。
Old acquaintance will soon be remembered 故人一见便相亲。
Held a solo exhibition in singapore s sanjiang gonghui " association of sanjiang 寄刊文章于湾传记文学-往事与故人
" old time and old friend 往事与故人
In face , ancient people celebrated the new year even before they had exact ways of measuring time 事实上,故人们在没有精确记年方法之时就已经开始庆祝新年了。
The zealot is the same as always - a great , fast , cheap infantry unit that really is the staple of the protoss force 狂热者貌似故人来? ?一种优秀的快速、低价步兵单位, p族的招牌。
For when i do i will zealously inspect all things which enter my body , my mind , my soul , and my heart 只有这样,我才会认真检查故人我的身体,思想,精神,头脑,灵魂,心怀的一切东西。
It was a really wonderful tour full of good memories . hopefully i could have a chance to visit there again , with those guys also 那次旅行真的很棒,留下了很多美好的回忆。真希望将来还能与故人故地重游。
Inspector heita kawada tsuyoshi kusanagi is being assigned to return to his hometown and investigates such strange phenomenon 在九州的阿苏区,数千名死去多年的故人返回人间,出身九州太草剪刚饰决心弄个水落石出。