She was going up and down the ladder changing her clothes every five minutes . 她每隔五分钟就要换一次衣服,成天忙于上下楼梯。
The runners started at 5 - minute intervals 赛跑的人每隔五分钟出发一批
Every five minutes , he puts down his pen and looks at the clock 每隔五分钟,他放下他的笔看时钟。
Every five minutes albert took out his watch ; at length it pointed to seven 每隔五分钟,阿尔贝便看一次表,表针终于指在七点上了。
Every five minutes , get up , open the door , peek out , close the door and look relieved 每隔五分钟,站起来开门,向外窥探,然后关上门,松一口气。
After a weary process , and resting every five minutes , i succeeded in dressing myself 我疲乏地挣扎了一番,每隔五分钟休息一下,终于穿好了衣服。
Every five minutes a clear , lively little ting - ting recurred as regularly as if it had been produced by some well - adjusted piece of mechanism 每隔五分钟,就响一次,铃声急促而又清脆,而且颇有节奏,像一台正常运转的机器。
In the dining room a card table had just been set out , at which vandeuvres , steiner , mignon and labordette had taken their seats . behind them lucy and caroline stood making bets , while blanche , nodding with sleep and dissatisfied about her night , kept asking vandeuvres at intervals of five minutes if they weren t going soon . in the drawing room there was an attempt at dancing 餐厅里摆好了一张赌桌,旺德夫尔斯泰内米尼翁和拉博德特已经坐在桌子旁,吕西和卡罗利娜站在他们后面押注布朗瑟很困倦,觉得这一夜过得很窝囊,每隔五分钟,就催问旺德夫尔一次,问他们是不是马上就回家。