ONOFF
划词翻译

行腔 的英文

音标:[ xíngqiāng ]   
  • (of an actor) use the tunes according to one's own understanding
  • 例句与用法
  • Secondly , when this method is used widely , the steady nanbeiqu melody would gradually collapse
    而“依字声行腔”方式的普遍使用,其后果是导致古曲牌定腔逐渐消解。
  • The process is , firstly , there is much improperness in literati lyrics , which makes the player must use a method called " sing according to the tone of characters " to sing the melody
    其过程为:文人曲词中存在着大量的出律现象,这导致歌场上普遍使用“依字声行腔”的方式,如此才方便将曲作原词搬上舞台,并避免歌者“拗嗓” 。
  • 其他语种释义
  • 行腔的日语:(曲譜に対する個人の理解に基づいて適当に)節回しをつける.▼京劇の歌についていうことが多い.
  • 行腔的韩语:[동사]〈연극〉 희곡 배우가 노래할 때 곡(曲)에 대한 나름대로의 해석에 근거해서 음을 형성하다. 목소리를 조절하다.行腔咬字;【성어】 자신의 곡조로 가사를 발음하다
  • 行腔的俄语:pinyin:xíngqiāngвыводить мелодию, вести голос; петь по нотам
  • 行腔什么意思:xíngqiāng戏曲演员按个人对于曲谱的体会来运用腔调:~咬字。
  • 推荐英语阅读
行腔的英文翻译,行腔英文怎么说,怎么用英语翻译行腔,行腔的英文意思,行腔的英文行腔 meaning in English行腔的英文,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
导航
建议反馈

说出您的建议或使用心得