dead rope中文是什么意思

• 缓冲绳, 静索
• 手拉缆
• 稳索

• "dead"中文翻译    adj. 1.死的；无生命的，无生物的。 2.无感觉的。 ...
• "rope"中文翻译    n. 1.(通常指1-10英寸以上粗细的)索子，麻索 〔 ...
• "be on the rope" 中文翻译 :    用绳系在一起
• "on the rope" 中文翻译 :    即将消失
• "rope" 中文翻译 :    n. 1.(通常指1-10英寸以上粗细的)索子，麻索 〔cf. cable; cord〕。 2.绳〔长度名＝20英尺〕。 3.套索；测量索；绞首索；〔the rope〕 绞刑；缢死。 4.一串；(啤酒等液体中的)丝状黏质，菌丝束。 5.干扰雷达用的长反射器。 6.〔pl.〕(拳击的)围栏索。 7.〔pl. the ropes〕秘诀，内幕。 8.〔美俚〕劣质雪茄烟；项圈。 rope of sand 靠不住的东西。 be at [come to] the end of one's rope 山穷水尽，日暮途穷；智穷力竭；一精二光。 be outside the ropes 〔俚语〕不懂秘诀[内情]；是门外汉。 dance on the ropes 〔俚语〕被绞死。 get on to the ropes 熟识适当手续。 give sb. a rope’s end 鞭打某人。 give (sb.) (plenty of) rope 放任。 give (sb.) rope enough (to hang himself) 放任(某人)使他自取灭亡。 give the calf more rope 〔美国〕给予较多的自由，听其自便，别管。 know the ropes 熟悉内幕，懂得秘诀。 learn the ropes 摸到窍门[线索]，弄清内幕。 name not a rope in his house that hanged himself 在有人吊死的人家莫说绳子；要避免提及别人的忌讳[隐痛]。 on the high ropes 得意扬扬；精神饱满；骄傲。 on the rope (登山者)互相用绳子联系着。 on the ropes 被击倒在(拳击场的)围栏索上；〔俚语〕使窘困[毫无办法]；即将完蛋。 put (sb.) (up) to the ropes 把窍门[线索]指点给(某人)。 show sb. the ropes 指点某人窍门[线索]。 vt. 1.用绳绑[捆、缚]。 2.(爬山者等)用绳系住(身体)。 3.拉绳分隔，用索子围住 (in off)。 4.用绳拉；拉运；〔美俚〕引诱。 5.勒着马慢跑。 6.〔美西部〕用套索捕捉(牛马等)。 vi. 1.拧成绳。 2.生黏丝。 3.〔英国〕故意让对方赛赢。 rope in 〔美俚〕引诱，诱惑，诱入圈套。
• "rope in" 中文翻译 :    绳围起来
• "rope the" 中文翻译 :    罗普崖
• "as if dead" 中文翻译 :    死一样地
• "be dead" 中文翻译 :    不在了
• "be dead to" 中文翻译 :    对...无感觉
• "dead" 中文翻译 :    adj. 1.死的；无生命的，无生物的。 2.无感觉的。 3.(炭等)已熄灭的；无生气的，呆滞的，停顿的；冷落的，不景气的；(土地)贫瘠的；不生产的，(货物等)积压着的；(饮料)走了味的。 4.静寂的，死一样的；无声响的，发音钝浊的；无光泽的，(色调等)阴沉沉的。 5.已废的，不通行的，已成空文的。 6.无凸凹的，平滑的。 7.完全的，全然；必然的，确实的。 8.〔美国〕被矫正过来的，改邪归正的。 9.〔美口〕精疲力竭的。 Aren't you dead? 你是不是太疲劳了？ She is dead. 她死了。 dead sleep 酣睡。 dead law 已废的法律。 a dead certainty 绝对确实。 a dead failure 完全失败。 be dead and done for 死定了。 be dead to ...对…无感觉。 be shot dead 被枪打死。 be stone dead 死定，全无气息。 come to a dead stop [stand] 完全停止[停顿]下来。 dead above the ears 〔美俚〕笨的，蠢的，傻的。 dead act 【美剧】不受欢迎的一幕。 dead and alive 〔口语〕郁郁不乐，烦闷；无聊，无趣味。 dead and gone 死去。 dead as a dodo 〔美俚〕已废的，老朽的，消灭了的。 dead as mutton [as a doornail, as a herring, as a salmon] 死透，死定；完蛋；不活泼。 dead to shame 无廉耻不知耻。 dead to the world 〔美俚〕对世事不闻不问；熟睡；烂醉。 fall dead 死；(风)平息。 in a dead line 一直线。 in dead earnest 十分认真，真心实意。 more than half dead 快死的。 on a dead level 真正的水平。 over sb.'s dead body 不顾别人的激烈反对，硬要。 adv. 全然，完全，十足。 dead asleep 熟睡。 dead straight 一直，对直。 dead ahead 直接向前。 be dead against (a plan) 坚决反对(某项计划)。 be dead sure 确信，包管。 cut (a person) dead 假装不认识(某人)似地走过。 n. 1.死者。 2.(死一样的)寂静。 3.极寒时候。 Let the dead bury their dead. 既往不咎。 at [in the] dead of night 在深夜。 in the dead of winter 在隆冬。 rise [raise] from the dead (使)复活。 the quick and the dead 生者和死者。
• "dead on" 中文翻译 :    桃色快感
• "dead-on" 中文翻译 :    正确的
• "in the dead of" 中文翻译 :    在最寂静或寒冷的时刻
• "the dead" 中文翻译 :    死亡者; 死者; 统称死去的人; 往生者
• "dead the dead" 中文翻译 :    亡者
• "be dead tired; be dead to the world" 中文翻译 :    倦得要命
• "dead end = dead-end" 中文翻译 :    袋形走道
• "dead person; the dead; (the) defunct" 中文翻译 :    死人
• "love is dead, love is dead" 中文翻译 :    我的人生中不再有爱，不再有爱; 我已不知道何以为爱，什么是爱
• "a fretted rope" 中文翻译 :    磨损的绳子
• "a rope of onions" 中文翻译 :    一串洋葱
• "a rope of sand" 中文翻译 :    不牢固的结合, 无结果的事
• "a slack rope" 中文翻译 :    松弛的绳子
• "abaca rope" 中文翻译 :    白棕绳