divine adj. 1.神的;神性的。 2.神授的,天赐的。 3.敬神的,奉为神的;神圣的。 4.神学的。 5.神妙的;绝世的,天才的,非凡的;〔俚语〕好透了的。 divine song 圣歌。 divine judgements 神意。 a divine call 天命。 the divine kingdom 天国。 What divine weather! 多好的天气! divine beauty 国色天香,绝代佳人。 n. 1.神学家,宗教学者。 2.圣职人员;牧师,教士,神父,祭司。 3.〔the D-〕神,上帝,造物主。 4.〔the divine〕(人性中)崇高的一面。 He hated the lust but admired the divine in men. 他憎恶人的肉欲,欣赏人性中神圣的一面。 vt.,vi. 1.预测;占卜。 2.看穿,察觉;(凭直觉)推测,猜测。 divine sb.'s intention 识破(看穿)某人企图。 He divined from her look that something was in her mind. 他从她的神色上看出她心上有事。 divining rod “魔杖”〔古代以迷信法探矿的一种木叉,据说寻得矿脉、水源等即自动弯曲云云〕。 the D- Being [Father] 神,上帝。 the D- Comedy = Divina Commedia. the divine right of kings 帝王神权,王权神授说。 n. -r 占卜者;预言者;推测者。 adv. -ly
grace n. 格雷斯〔姓,女子名〕。 n. 1.【宗教】(神的)恩惠,恩典,感化;恩宠,慈悲;天惠,天恩;(对神的)皈依。 2.【法律】特权,特赦权;【商业】缓期,宽限。 3.(动作、体态、结构等的)优美,优雅;(说话、举止)斯文,温雅;美德,美容;〔pl.〕 风度,魅力。 4.善意,恩赐;情理,体面(感);〔古语〕宽厚,仁慈。 5.【宗教】(饭前或饭后的)感恩祷告。 6.【音乐】装饰音。 7.(英国牛津和剑桥大学)评议会的表决。 8.〔G-〕 阁下,夫人〔对公爵、公爵夫人、大主教等的尊称,前加 His, Her, Your 等〕。 an act of grace恩典;(议会颁布的)大赦令。 I cannot with any grace ask him. 我没有脸去问他。 Every lover sees a thousand graces in the beloved object. 情人眼里出西施。 airs and graces 装腔作势,做作的派头。 a saving grace 可以弥补缺点的优点,可取之处。 be in a state of grace 【宗教】蒙受天恩。 by grace of 承蒙,多承。 days of grace (票据付款的)宽限日期。 fall from grace 堕落,犯罪;失去天恩。 good graces 好意,友谊;宠爱。 have the grace to (do) 有…的雅量,爽爽快快地…;有勇气… (have the grace to apologize 通情达理地道歉)。 insinuate oneself into the good graces of sb. 巧妙地博得某人欢心。 in sb.'s good [bad] graces 受某人照顾[白眼]。 in this year of grace 〔讥〕在基督教存在了这么久的现在尚且…。 keep in sb.'s good graces 讨好,求宠。 make one's graces 行礼。 say grace 做祷告。 sue for grace 请求照顾。 the (three) Graces 【希腊神话】司美丽、温雅、欢乐的三女神〔即 Aglaia, Euphrosyne 和 Thalia〕。 the year of grace 公元。 with a bad [an ill] grace 勉强地,不情愿地。 with a good grace 高兴地,欣然地。 with an easy grace 态度自若。 vt. 1.装饰,使优美 (with)。 2.使增光,使有荣誉;惠赐。 3.【音乐】缀…以装饰音。 a character graced by every virtue 十全十美的人物。 Will you grace our party with your presence 如蒙光临,不胜荣幸。
Its theme-the operation of divine grace on a group of diverse but closely connected characters-was perhaps presumptuously large . 长篇的主题--天恩眷顾各种不同而又密切联系着的人物--也许可能太大了。
Mother of divine grace . - pray for him 牧师之母为他祈祷
Carmel divine grace foundation sec sch 迦密主恩中学
How is it possible to speak of divine grace and human responsibility as co - existing in biblical covenants 为什么说神的恩典和人的责任同时存在于圣约里?
These rituals are called ' sacraments ' and are supposed to be a means by which believers receive divine grace 这些仪式叫做“圣事” ,被认为是信徒接受圣恩的一种途径。
Its theme - the operation of divine grace on a group of diverse but closely connected characters - was perhaps presumptuously large 长篇的主题- -天恩眷顾各种不同而又密切联系着的人物- -也许可能太大了。
I prostrate myself at master s feet in humility and unconditional surrender so as to bathe in divine grace should this be god s will for me 因上帝恩赐,我谦卑地俯拜在师父的莲足下,无条件地臣服并沈浸在神圣的恩典中。
The present phase of our subject is by no means the least important of those that we have set out to consider , and the serious reader will do well to seek divine grace to measure himself or herself by it 在整本书讨论的各主题中,本章的内容决非无足轻重,而认真的读者若寻求神的恩典在这个主题上作自我评估,将大有得益。
Now my total attitude toward work has changed . whether a job is large or small , important or routine , it demands and deserves the same attention to detail and concentrated effort to complete , without wasting time . thanks to master s divine grace , this change within me seems to have occurred invisibly and without my mind s usual forceful efforts 我现在对工作的态度已经完全改变了,任何事情不论大小,轻重缓急,都需付出同样的专注力在每一细微之处,才能顺利完成工作,而且不浪费时间,由于师父的加持,无须我头脑一贯的费力的作业方式,我的内在已经发生了潜移默化的改变。
百科解释
Divine grace is a theological term which is present in many and varied spiritual traditions. Generally, grace means the blessings that come from above regardless of merit.