桃李怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 桃李什么意思：táolǐ比喻所教的学生：～盈门│～满天下。
- 桃李的英语：peaches and plums; one's pupils or disciples
- 桃李的法语：名 disciples;élèves~满天下avoir des élèves partout dans le pays
- 桃李的日语：〈喩〉教え子.弟子. 桃李盈 yíng 门／門下に弟子が多い形容. 桃李满天下／教え子が国中至る所にいる. 桃李不言,下自成蹊 xī ／モモとスモモの木はものを言わなくても,人々はおのずから木の下に細道ができるほど実を取りにやってくる.徳のある立派な人には自然と多くの人が慕い集まってくるたとえ.
- 桃李的韩语：[명사] (1)복숭아와 오얏. (2)【문어】【전용】 문인(門人). 문하생(門下生). 桃李盈门; 문하생이 문하에 가득하다 ＝桃李满门 桃李满天下; 문하생이 천하에 가득하다 (3)형제. 桃李门墙; 총명한 자제가 집안에 있다 (4)아름다운 얼굴. 桃李年; 【비유】 꽃다운 젊은 나이. 방년(芳年). 이팔청춘. 묘령(妙齡) ＝芳...
- 桃李的俄语：pinyin:táolǐ 1) персики и сливы (обр. в знач.: множество учеников-последователей) 2) отблагодарить, отдарить 3) привлекать своими качествами
