贴金怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 贴金什么意思：tiē jīn在神佛塑像上贴上金箔。比喻夸耀、美化：别往自己脸上～！
- 贴金的英语：1.(贴金箔) cover with gold leaf; gild 2.(美化) touch up; prettify 短语和例子 别尽往自己脸上贴金。 do...
- 贴金的法语：名 1.dorure 2.embellissement;enjolivement
- 贴金的日语：（1）（仏像などに）金箔を置く. （2）〈喩〉体裁のよいことを言って自分を飾り立てる. 别给自己脸上贴金啦!／体裁のいいことを言うな.自画自賛はよせ.
- 贴金的韩语：[동사] (1)(신불상에) 금박을 입히다. (2)【비유】 제 자랑하다. 미화하다. 他已经原形毕露, 你还何必往他脸上贴金哩; 그의 정체가 이미 드러났는데 너는 무엇 때문에 마냥 그를 미화시키려 하느냐
- 贴金的俄语：[tiējīn] приукрашивать(ся)
