à l'exception de中文是什么意思

• Va s'estomper, à l'exception de quelques bribes."
  最终都将被遗忘 只留下一些模糊不清的片段
• À partir de maintenant, aucune caméra, à l'exception de l'équipement universitaire, ne pourra être utilisée dans le labo.
  从现在开始 除了大学的摄像机之外
• Personne n'a jamais eu de score parfait, à l'exception de deux personnes.
  从来沒有人像你们考满分的
• Votre fortune, à l'exception de la maison familiale, appartiennent à la Couronne.
  还有你老家的财富 除过那些现在不属于Crown的
• Je ne me soucie pas plus de rien, à l'exception de trouver le mec qui a fait cela.
  我什么也不想理了 除了找到那个下手的混蛋
• Rien n'a changé ici, à l'exception de ce léopard
  除了豹， 什么都沒改变
• Tous, à l'exception de Leopardi.
  他们都... 除了莱奥帕尔迪。
• Les lois de Dracon sont abandonnées, à l'exception de celle sur le meurtre.
  废除德拉古制定的残酷法律，只保留关於谋杀的部分。
• La cause de la mort n'est pas apparente ... à l'exception de ces tâches
  除了这些不知是啥的斑点