一张纸的法文

• Elle me l'a rendu le jour même avec un petit mot sec.
  当天她便将诗还给了我 还附上一张纸条
• Un acte notarié que tu as fait un matin avant que j'arrive.
  有天早上我上班之前，你去公证了一张纸
• J'ai signé un papier qui leur en donne le droit.
  他们说我签的一张纸上写明了他们有这权利
• Oui, Mme Johnson ! Avec du papier et un stylo !
  是的，我会的，强生小姐 还要一张纸和笔
• Il y a une bande de papier pour chacun de nous,... excepté Sanders.
  除了桑德斯之外 给你们每个人一张纸条
• Prenez un morceau, plier en quatre, et encore une fois, faire une carte.
  拿一张纸出来，折两次，做成一张卡片.
• Allonger 10 000 dollars pour un bout de papier
  我怎么会那么笨呢? 一万块钱换了一张纸
• Je l'ai vu donner à une femme une rose accompagnée d'un petit mot.
  他给了个女人一朵玫瑰和一张纸条
• Sur le premier j'avais reconnu l'écriture soignée de Boniface.
  第一张纸上 我看到了彭尼法斯细腻的笔迹
• Elle n'a même pas laissé un mot ou quelque chose..
  她没有 留下一张纸条什么的。