搜索行动的法文

• Oh, tu vas être parfaite.
  走吧 我们也加入搜索行动
• La KFOR conduit aussi des patrouilles communes et des perquisitions avec la police de la MINUK.
  驻科部队也同科索沃特派团警察部队联合进行巡逻和搜索行动。
• Les Forces armées des Philippines ont ordonné d ' intensives opérations de recherche après chacun de ces incidents.
  每起事件发生后菲律宾武装部队均开展了严密的军事搜索行动。
• Les perquisitions effectuées n ' avaient cependant pas permis de trouver des éléments attestant qu ' il avait bien commis le délit présumé.
  但是，搜索行动没有发现涉及据指控的罪行的证据。
• Avec l'aide d'un millier de volontaires, les autorités d'Aruba ont mené d’importantes recherches pour retrouver Natalee Holloway.
  在数百名志愿者帮助下，阿鲁巴的侦察人员开展大规模搜索行动寻找霍洛威。
• Le 5 juin, une perquisition a été menée conjointement par la police d ' EULEX et la police kosovare dans l ' affaire dite des passeports.
  6月5日，欧盟驻科法治团和科索沃警察就所谓的护照案件联合开展搜索行动。
• Durant le mois de juillet, la Force a procédé à 61 perquisitions, effectué 14 792 contrôles de véhicules et mené 210 activités conjointes.
  7月期间，驻科部队进行了61次搜索行动，14 792次车辆检查和210次联合行动。
• Des sessions spéciales ont porté sur le marché noir du change du peso, le Centre de coordination de la lutte contre le blanchiment de capitaux et sur l ' opération Green Quest.
  专题课程涉及黑市比索交换系统、洗钱协调中心和（或）绿色搜索行动概览。
• En 1994, il a été pris dans une opération de ratissage et a passé 17 jours en détention avec huit autres Tamouls.
  1994年，他在一次警戒和搜索行动中被抓获，并与八名其他泰米尔人一起被拘禁了17天。