时装表演的法文

• Je vais gagner plein d'argent
  他们要我参加大型时装表演!
• Ouais, chaque jour est une fête.
  是啊 每天都有时装表演
• Pour ne pas négliger le plaisir des yeux, voici notre défilé.
  但千万不要低估了 视觉享受的价值 我们马上来到时装表演环节
• On continuera le défilé de mode tout à l'heure.
  稍后再继续时装表演
• Vous êtes venu pour le défilé ?
  你来看时装表演吗？
• C'est un spectacle de gangster?
  这是黑帮时装表演吗？
• Elle a commencé à être modèle à l’âge de 15 ans, travaillant pour des shows de modes et de danses.
  西斯拉于15岁开始模特生涯，参加时装表演和舞蹈秀。
• Une sorte de défilé de mode.
  一种时装表演会.
• Il y a un autre domaine dans lequel la participation d ' enfants doit être étudiée et réglementée avec soin, c ' est celui de l ' utilisation d ' enfants comme mannequins, dans les catalogues et les défilés de mode.
  必须仔细考虑符合规定的儿童参与的另一个领域，是在服装目录和时装表演的天桥上将儿童用作时装模特儿。
• Les jeunes lauréats des deux sexes ont bénéficié d ' une audience internationale lors d ' un défilé de mode qui s ' est tenu à l ' occasion d ' EXPO 98 à Lisbonne le 7 juin 1998 et d ' une exposition au musée national du costume à Lisbonne (24 juin-24 septembre 1998).
  在里斯本举行1998年世界博览会之际，举办了一次时装表演（1998年6月7日），并在里斯本国家服装博物馆举办了一次展览（1998年6月24日至9月24日），使这些被选中的男女青年得到国际赏识。