末日审判的法文

• Le Domesday Book indique qu'il y avait environ 25 églises et une population de cinq à dix mille habitants.
  按照末日审判书记载，诺里奇有25座教堂，人口约五千至一万人。
• Lorsque le jugement dernier viendra, combien d'âmes aurons-nous sauvé, aurions-nous pu faire plus ?
  耶稣将在末日审判前的某时问我们： "你拯救了多少灵魂？ 还能更多吗？"
• Sur le mur ouest arrière se trouverait le Jugement dernier, avec un Christ sur un trône qui juge à son sommet.
  在后面的西墙上则会是末日审判，其顶部有已升座和正在裁决的基督。
• C'est le jugement dernier alors ?
  末日审判到了
• C'est le jour du Jugement Dernier.
  末日审判
• Selon le Domesday Book de 1086, Peverel était devenu un puissant propriétaire foncier, avec des exploitations dans le Nottinghamshire et le Derbyshire.
  根据1086年的《末日审判书》，贝佛瑞已经成为诺丁汉郡和德比郡大片土地的拥有者。
• En voyant ces étoiles filantes la nuit dernière, et toutes ces saloperies de cadavres sortant du Bush au matin, je me suis dit qu'on frôlait le Jugement Dernier, tu vois ?
  昨晚我看见那些流星 早晨 那些该死的混蛋从灌木林中出现 我推测 我们已经身陷末日审判之中 你知道吗
• Ce scénario apocalyptique rencontre un écho plus puissant quand la réalité l'alimente avec des fléaux tels que la peste, la variole ou le SIDA, et les horreurs technologiques telles que la guerre chimique, qui fit son apparition
  显然现实生活中的致命疾病也证实了... 这种引人注目的末日审判情节 不论是黑死病、天花还是爱滋病
• Ensemble, ils font partie d ' une unité appelée < < Compagnie Armageddon > > , mise en place et contrôlée par des éléments de l ' aile radicale du mouvement pro-Gbagbo, qui sont pour la plupart exilés au Ghana.
  这些团体是主要流亡在加纳的亲巴博政权激进派建立和控制的所谓 " 末日审判决战连 " 的一部分。
• Ensemble, ils font partie d ' une unité appelée < < Compagnie Armageddon > > , mise en place et contrôlée par des éléments de l ' aile radicale du mouvement pro-Gbagbo, qui sont pour la plupart exilés au Ghana.
  这些团体是主要流亡在加纳的亲巴博政权激进派建立和控制的所谓 " 末日审判决战连 " 的一部分。