Il fait plus chaud à Washington qu'à Nacogdoches, alors tu ne m'en voudras pas d'avoir enlevé quelques vêtements. 华盛顿这里比纳可杜契斯市热 所以我希望您不要介意 我脱掉些衣服
Mon opinion s'est formée quelque part entre Columbine et Charleston. 在科隆比纳和查尔斯顿事件后 My position solidified somewhere
Le 26 octobre 1959, un avion a lancé deux bombes incendiaires sur l ' installation Niágara, dans la province de Pinar del Rio. 1959年10月26日,一架飞机向比纳尔德里奥省 " 尼亚加拉 " 糖厂投掷了两枚燃烧弹。
Bina avait étudié à l'University of Illinois at Urbana-Champaign, y obtenant un diplôme de Bachelor of Science en Informatique en 1986 et un Master's degree en 1988. 比纳曾就读於伊利诺大学厄巴纳香槟分校,1986年获得电脑科学理学士学位,1988年获得硕士学位。
Cependant, la réduction immédiate de l ' exposition environnementale et humaine au PCP serait moins importante qu ' avec l ' inclusion en Annexe A sans exemption. 然而,相比纳入附件A而不附带豁免的做法,这一做法鲜能产生立即减少环境和人类对五氯苯酚接触的结果。
Cependant, la réduction immédiate de l ' exposition environnementale et humaine au PCP serait moins importante qu ' avec l ' inclusion en Annexe A sans exemption; 然而,相比纳入附件A而不附带豁免的做法,这一做法鲜能产生立即减少环境和人类对五氯苯酚接触的结果;
Bina et Andreessen y commencèrent à travailler sur Mosaic en décembre 1992 et obtinrent une version fonctionnelle en mars 1993. 在那裡,比纳和安德森於1992年12月开始在Mosaic上进行开发,並在1993年3月之前开发了一个工作版本。
La situation reste particulièrement grave dans les villes et villages situés le long de l ' axe Duékoué-Bangolo, notamment à Binao près de Bangolo et à Blody et Toazeo près de Duékoué. 杜埃奎-邦戈洛道路沿线城镇和村庄的局势仍特别严重,尤其是在邦戈洛附近的比纳奥以及杜埃奎附近的布洛迪和陶泽奥。
La situation reste particulièrement grave dans les villes et villages situés le long de l ' axe Duékoué-Bangolo, notamment à Binao près de Bangolo, ainsi qu ' à Blody et Toazeo près de Duékoué. 在迪埃奎-邦戈洛公路沿线的市镇村庄,特别是在邦戈洛附近的比纳奥以及迪埃奎附近的布洛迪和托泽奥,状况尤其严重。