科学竞赛的法文

• Le nôtre est bien mieux.
  我们的科学竞赛项目更酷
• Je vais m'inscrire à un concours de science.
  要去参加个科学竞赛
• L'Expo-Science est dans deux jours.
  两天后就是科学竞赛了
• Les élèves de l ' Ecole ont obtenu d ' excellents résultats à la grande compétition scientifique de Rio Tinto de 2007 (précédemment connue sous le nom de Australian Science Challenge).
  该校学生在2007年力拓杯科学竞赛（前身为 " 澳大利亚科学竞赛 " ）中取得了最好的成绩。
• Les élèves de l ' Ecole ont obtenu d ' excellents résultats à la grande compétition scientifique de Rio Tinto de 2007 (précédemment connue sous le nom de Australian Science Challenge).
  该校学生在2007年力拓杯科学竞赛（前身为 " 澳大利亚科学竞赛 " ）中取得了最好的成绩。
• En outre, il conviendrait de disposer de données plus nombreuses et de meilleure qualité sur les enfants non scolarisés et ceux exposés à un risque de décrochage scolaire.
  根据国际数学和科学研究的趋势调研(2011年)，格鲁吉亚八年级学生在参加数学和科学竞赛的28个欧洲国家中名列第26。
• Dans un concours national portant sur des disciplines scientifiques, auquel ont participé 16 universités et collèges jordaniens, la faculté de pédagogie d ' Amman s ' est vu décerner le troisième prix pour un projet de création d ' une base de données de questions d ' examen en mathématiques.
  在一次有16所约旦大学院校参加的全国科学竞赛中,安曼教育学系因开发数学测试题数据库而荣获三等奖。
• Entre 2004 et 2007, le Ministère a inscrit 44 étudiants brillants du secondaire du deuxième cycle à neuf concours scientifiques internationaux où ils ont obtenu 1 médaille d ' or, 4 médailles d ' argent et 12 médailles de bronze, ainsi que 9 certificats honoraires, tandis que 2 étudiants ont obtenu une mention dans le concours numéro 1.
  2004至2007年，教育、青年和体育部共派出44名优秀高中生参加九次国际科学竞赛，共夺得1枚金牌、4枚银牌和12枚铜牌以及9项荣誉证书，两名学生在 " 最佳竞赛 " 中获得殊荣。