靶子的法文

• Les fesses trop en l'air ! Parfaite cible pour l'ennemi !
  屁股翘那么高 对敌人来说是最好的靶子
• Et faites-moi savoir quand le tir au pigeon commencera.
  当那个靶子树立好了，通知我一声
• S'ils ne réparent pas on n'a aucune chance !
  没有防护罩 我们就成了活靶子了
• Car typiquement, les anciens sont souvent des cibles faciles.
  因为 年纪大的人通常会是好对付的靶子
• Son oeil était une cible avant. ll appelle son chef un imbécile sicilien.
  他和你表兄一起时 眼睛是有靶子的
• Elle fait d'elle une cible. L'agence fonctionne sur le secret.
  她是在把她自己立成靶子 特工要秘密工作
• Tu ne veux pas être la cible - quand le tireur va rentrer.
  等枪手来了之后 你可不想做活靶子吧
• Avec ce genre de technologie, la légalité est dure à situer.
  哎 这样的科技产品 要合法简直是活靶子
• Tu touches cette cible, et on reparlera à propos de te laisser sortir.
  射中靶子 我们再谈让你出去行动的事
• J'ignore si on m'a ciblée à cause de The Amazing Race.
  我不知是因为"极速前进" 让我背上靶子