鞋底的法文

• Dès que je rencontre quelqu'un en fauteuil, je vérifie ses chaussures.
  我只要见到坐轮椅的人 都会看看他们的鞋底
• C'est pour manger, pas pour ressemeler mes chaussures.
  拿走 我是要吃它 不是拿它来换鞋底
• Elles ont des semelles rouges et elles font ressortir mes mollets!
  红鞋底，而且让我的小腿更出挑
• Je vérifie depuis des années, c'est la 1re fois que ça marche.
  我看鞋底看了这么多年 这是第一次有收获呀
• Tu sais pourquoi la semelle droite est plus usée que la gauche ?
  你知道为什么右边鞋底比左边磨损得更厉害？
• Il avait de l'eczéma. La face intérieure est plus usée, il avait des pieds plats.
  鞋底内侧磨损更严重 说明他足弓无力
• Dis-moi, ça dit quoi sous ma botte droite?
  快说，我右边鞋底上写的什么？
• Il doit porter des fers à ses pompes ? C'est ce que je voulais te demander.
  他鞋底应该要有那种踢踏声的底吗？
• C'est plutôt confiné ici. Introduisez une réclamation.
  你是谁 鞋底粘上啤酒罐 跳上吧台
• C'est plutôt confiné ici. Introduisez une réclamation.
  你是谁 鞋底粘上啤酒罐 跳上吧台