音量的法文

• Juste quelques clients qui se plaignent du volume de votre TV.
  是啊 只是有些客人 抱怨你的电视音量太大
• Et on aime exprimer cette colère en criant.
  所以我们喜欢提高音量来表达愤怒
• Oui. Je vais monter le son au maximum.
  我要把音量开到最大 没问题吧?
• Je suis désolé. On va baisser le son.
  我很抱歉 葛罗瑞亚 我们会把音量调小
• Je peux déjà prédire le contenu de sa réponse.
  话虽如此，不过您该压低些音量
• Il me faut une pilule. Et dites aux gamins de baisser la télé.
  再给我片药 还有 叫孩子把电视音量调小点
• Ou tu vas gâcher le plaisir des autres.
  你可以把收音机带进去 但一定要调低音量
• En fait, je bouche les ouvertures avec mes vêtements pour réduire le bruit.
  那是因为... 我把弦用布盖住来减少音量
• Elles étaient également contraintes d ' écouter de la musique forte nuit et jour.
  他们还被迫日夜收听高音量的音乐。
• On se replie dans le jardin, on baisse
  我们何不把大家带到后院 放低音量就好了？