au milieu de中文是什么意思

• Au milieu de tout ce chaos, arrive un gamin, tout petit.
  一片混乱中, 一个小男孩出现了.
• Au milieu de l'hiver, le ciel bleu et le soleil.
  明明是大冬天 却蓝天白云 阳光明媚
• Parce que au milieu de ce... cauchemar, nous avons l'électricité.
  因为现在在这一场 噩梦中 灯还亮着
• Et je la revoie dans un bar... au milieu de Chicago?
  现在我却在一个芝加哥的酒吧见到她
• Vivre tout seul comme ça, au milieu de nulle part
  独居在这个方圆百里 四下无人的地方
• Pourquoi il est garé au milieu de la rue celui-là ?
  为什么做你公园 在中央中 车道？
• Si je le laissais tomber au milieu de la scène !
  我多想把那个笨家伙扔到舞台中心呀
• Kara, nous sommes dans une base russe au milieu de l'Afghanistan.
  我们在阿富汗中央的 俄罗斯空军基地
• C'est juste un village au milieu de nulle part.
  瞧 这只是一个西部中心肮脏的小镇
• Pourtant, au milieu de ce monde glacé se trouve une chaleur phénoménale.
  但在这片冰天雪地中还有蒸腾的热气