bureau du facilitateur neutre中文是什么意思

• Il est proposé d ' affecter deux postes P-2 supplémentaires au Bureau du Facilitateur neutre, dont l ' effectif total serait de 19 postes (1 D-2, 1 D-1, 2 P-5, 3 P-4, 3 P-3, 3 P-2, 1 poste d ' agent du Service mobile, 1 poste d ' agent des services généraux et 4 postes d ' agent local).
  建议为中立协调人办公室增设2个P－2员额，使员额总数变为19个(1个D-2、1个D－1、2个P－5、3个P－4、3个P－3、3个P－2、1个外勤事务人员、1个一般事务人员和4个当地雇用人员)。
• Les principaux écarts par rapport aux montants prévus sont des économies résultant du fait que le Conseil de sécurité a ramené le nombre autorisé d ' observateurs militaires de 810 à 760 et de retards dans le déploiement des contingents et de la police civile, ainsi que des économies au titre du personnel international dues à des retards de recrutement, à la fermeture du Bureau du Facilitateur neutre et de la réduction des effectifs de la Section des affaires civiles.
  5． 关键的资源差异包括安全理事会把军事观察员的核定兵力从810名调整到760名、延迟部署了军事特遣队和民警、由于延迟部署而在国际工作人员项下产生了节余、关闭了中立调解人办公室以及民政司规模缩减。