commission nationale de réconciliation中文是什么意思

• Un autre membre de la commission nationale de réconciliation, Abdullahi Abdi Egaal, a été abattu le 1er janvier 2009, dans des circonstances analogues, dans le centre de Baidoa.
  另一名民族和解委员会成员Abdullahi Abdi Egaal于2009年1月1日也在拜多阿市中心在类似情况下被射死。
• Un manuel relatif à la violence sexiste a été établi à l ' intention des membres de la Commission nationale de réconciliation, et des directives interdisant l ' usage de la violence à l ' égard des femmes ont été élaborées à l ' intention des forces militaires.
  哥伦比亚还为全国和解委员会成员编制了一本手册，阐述基于性别的暴力问题，同时为军队编写了禁止暴力侵害妇女行为的准则。
• Au cours de cette session, plusieurs projets de loi ont été adoptés concernant le budget de l ' État, la création d ' une commission de la fonction publique, l ' élaboration de plans visant à mettre en place des administrations dans les districts et les régions, et la formation d ' une commission nationale de réconciliation.
  在本届议会会议期间，通过了以下方面的若干议案：政府预算；建立公务员委员会；建立地区和州行政当局的计划；成立民族和解委员会。