déformation中文是什么意思

• J'ai pris des notes. Déformation professionnelle!
  我就禁不住做了批注，习惯使然
• Elles ne laissent aucune place aux conflits d ' interprétation ou à la déformation des faits.
  非统组织的提案没有为曲解和歪曲留下可能性。
• Plus grande résistance à la déformation et à la fissuration
  抗变形和裂缝的能力增强；
• Puisque nous parlons des os sésamoïdes... voyons le rôle qu'ils jouent dans la déformation anatomique... appelée Hallux Abducto Valgus ou
  说到软骨，我们得讲一下它的作用
• Désolé. Déformation professionnelle. Une mauvaise habitude.
  真是抱歉 我的职业习惯又来了 一个坏的职业习惯
• La déformation du crâne est un phénomène mondial.
  头部整形是一个全球现象
• Déformation nasale apparente (Ajout 66 de 1993 s. 21)
  鼻子的外表变形(由1993年第66号第21条增补)
• Cette déformation délibérée de notre position claire et sans ambiguïté est inacceptable.
  这样蓄意扭曲我们明确而坚定立场的行为是不可接受的。
• C ' est faux et c ' est une déformation de la réalité fondamentale de la péninsule coréenne.
  这是不实之词，是对朝鲜半岛基本现实的歪曲。