gâté中文是什么意思

• Il est trop gâté, c'est tout. On lui a tout donné.
  他只是被宠坏了 我们太顺着他了
• Ça c'est étonnant... Tu as gâté mes deux filles
  真是个惊喜啊，你把我的两个女儿宠坏了
• C'est un bon fils. Et les Strabel... Oui, Albert a été gâté.
  如果你认为这样我就会放弃 那你就错了
• Oui, et je suis le plus jeune, alors je suis pourri gâté.
  是啊，我最小 所以，大家都把我宠坏了
• Rien que des noms de grands saints, vous êtes gâté.
  意思是 我们知道雷切特先生的真实身份了
• Un chat doit manger ça. Il est pourri gâté.
  上帝应该禁止猫吃猫食的， 猫都被宠坏了
• Jordan, on dirait que quelqu'un vous a trop gâté.
  乔丹 你一定是受惯了 别人的体贴和宠爱
• Mais il faut dire que mon derrière a été gâté ces derniers temps.
  话又说回来，是我的屁股被宠坏了
• Notre ambassadeur au Mexique a sérieusement gâté la situation.
  我们驻墨西哥大使把事情搞砸了， 很糟糕
• C'est mon seul fils, je n'ai pas été assez ferme je l'ai trop gâté.
  他是我唯一的儿子，　所以我很宠他