lac albert中文是什么意思

• Il est encourageant de constater que la MONUC a aidé l ' Ouganda à patrouiller dans certaines zones du lac Albert en créant une patrouille riveraine.
  令人鼓舞的是，联刚特派团设立了一个水上巡逻单位，协助乌干达巡逻艾伯特湖一些湖段。
• Le 2 mai 2007, un caporal de la 6e brigade intégrée a arbitrairement exécuté un infirmier dans la localité de Songomoya, au large du lac Albert.
  2007年5月2日，第六整编旅一名下士在阿尔贝湖区的松戈莫亚县任意处决了一名护士。
• Le 15 juillet 2003, les milices lendu et ngiti ont attaqué la ville de Tchomia, aux abords du lac Albert.
  2003年7月15日，伦杜族和Ngiti族民兵袭击了Albert湖湖边城市Tchomia。
• Selon les informations reçues par la Rapporteuse spéciale, dans le district de Bundibugyo, à l ' ouest de l ' Ouganda, plusieurs personnes ont péri durant la traversée du lac Albert.
  特别报告员收到的资料显示，在乌干达以西的本迪布焦地区，许多人在穿越艾伯特湖时丧生。
• L ' utilisation d ' embarcations sur les lacs, ces derniers, comme le Lac Albert, le Lac Kivu, le Lac Tanganyika, le Lac Edward, etc., étant également empruntés par les contrebandiers.
  在湖上布置船只，因为阿尔伯特湖、基伍湖、坦噶尼喀湖、爱德华湖等湖泊可能被用来进行走私。
• Tchomia était un grand centre commercial comptant environ 12 000 personnes, et est situé dans la collectivité de Bahema Banywagi, dans le territoire de Djugu sur les bords du lac Albert.
  Tchomia曾经是拥有大约12 000人的大贸易中心，座落在朱古县巴赫马巴尼瓦吉乡艾伯特湖岸。
• Par exemple, le 14 janvier 2002, à Mokambo (Djugu), sur les rives du lac Albert, 35 civils de la tribu Alur ont été tués et 70 maisons brûlées.
  例如，2002年1月14日在莫坎博（朱古）艾伯特湖沿岸有35名阿卢尔族平民被杀死，70间房屋被烧毁。