nasale中文是什么意思

• Une toxicité a été observée dans le foie, les os, les reins et la muqueuse olfactive nasale (CE, 2007).
  在肝脏、骨骼、肾和鼻腔嗅粘膜发现中毒现象（欧共体，2007年）。
• Et les pilules mexicaines sont si grosses que je me suis étouffée, et elle est restée prise dans ma cloison nasale déviée.
  可是这墨西哥药片太大了 把我噎着了 然后就卡进了我该死的弯曲鼻中隔里
• Il est sûrement passé une urgente réduction nasale.
  你知道吗?
• Une toxicité a été observée dans le foie, les os, les reins et la muqueuse olfactive nasale (CE, 2007).
  在肝脏、骨骼、肾和鼻腔嗅粘膜发现中毒现象（欧洲共同体，2007年）。
• Doigts de pied! Épine nasale!
  ...脚背
• Il a gardé de lourdes séquelles physiques de cette détention (douleurs dorsales intenses, déviation de la cloison nasale et problèmes de vue).
  他因这次关押身体遭受严重损伤(背部剧疼、鼻中隔偏斜和视力出现问题)。
• La fin de sa liaison avec Lisa Matthias, la mort d'un ami proche et une affection nasale chronique ont renforcé sa tendance à la résignation.
  与丽莎·玛提亚斯分手，好友的去世和慢性鼻炎的折磨，加重了他的抑郁症。
• La crête nasale de Kritosaurus, quelle que soit sa réelle forme devait avoir plusieurs fonctions, comme l'identification du sexe ou des autres espèces et des rangs sociaux.
  格里芬龙的鼻拱可能有多种的社交功能，如性征、物种特征、或社会地位等。
• La plus grande pureté de l ' héroïne commercialisée aux États-Unis s ' est accompagnée d ' une progression du mode d ' administration par voie nasale, surtout chez les jeunes toxicomanes.
  在美国，现有海洛因纯度进一步提高，这与鼻吸海洛因现象增多有关，而采用这种方式的往往是青年滥用者。
• Les fenestrae nasale et antorbitale ont fusionné pour ne constituer qu'une seule grande ouverture, de forme ovale, occupant près de la moitié du crâne.
  鼻孔与眶前孔（Antorbital fenestra）合在一起，形成单一椭圆形窝孔，佔了头颅骨长度的一半。