下水道的法文

• C'est comme verser du béton dans des canalisations de cuisine.
  就像厨房下水道里被灌注了混凝土
• Des centaines se retrouvent piégés dans les égouts pluviaux tous les soirs.
  每晚都有数百只小玳瑁被困在下水道
• Votre contact a dit où se trouvait le collecteur d'eau ?
  你的犯人告诉你下水道在哪了吗?
• Peu de surfaces réfléchissantes dans les égouts, hein ?
  下水道没多少 能反光的平面 对吧?
• J'ai trois Minis dans une canalisation... se dirigeant vers la rivière.
  三辆小车通过下水道 向东前往洛杉矶河
• Utilisé les tunnels d'égouts abandonnés sous New York, oui.
  利用了纽约城下方废弃的下水道 是的
• Elles donnent directement sur les égouts. Les odeurs montent.
  直通下水道 所以会有臭气飘上来
• On trouve rien de nouveau dans un égout !
  就像你能在下水道期望 能找到什么一样
• Il y a 9200 km d'égouts sous la ville.
  这座城市下面有6500英里长的下水道
• L'agent ! Ma fille est vivante dans l'égout !
  长官，我女儿还在下水道里活着呢