交战国的法文

• < < La Partie belligérante qui violerait les dispositions dudit Règlement sera tenue à indemnité, s ' il y a lieu.
  " 违反了上述章程的交战国，在情况需要时，有责任支付赔偿。
• Les anciens belligérants ont souvent réglé par voie d ' accord le sort à réserver après un conflit aux avoirs dont ils avaient pris le contrôle.
  战后对所管制财产的处理往往由前交战国之间协议决定。
• < < La Partie belligérante qui violerait les dispositions dudit Règlement sera tenue à indemnité s ' il y a lieu.
  " 违反了上述章程规定的交战国，在情况需要时，有责任支付赔偿。
• Droit relatif à l ' occupation belligérante
  交战国占领法
• On gardera en outre à l ' esprit que les protagonistes des faits étaient des militaires au service de deux États opposés par un conflit armé.
  同时，不要忘记，让他坐牢的那件事发生在两个交战国的军官之间。
• C ' est ce critère qui déterminera les relations entre < < belligérants > > et < < neutres > > .
  正是意图标准决定了 " 交战国 " 与 " 中立国 " 之间的关系。
• C ' est ce critère qui déterminera les relations entre < < belligérants > > et < < neutres > > .
  正是意图标准决定了 " 交战国 " 与 " 中立国 " 之间的关系。
• C ' est ce critère qui déterminera les relations entre < < belligérants > > et < < neutres > > .
  正是意图标准决定了 " 交战国 " 与 " 中立国 " 之间的关系。
• C ' est ce critère qui déterminera les relations entre < < belligérants > > et < < neutres > > .
  正是意图标准决定了 " 交战国 " 与 " 中立国 " 之间的关系。
• Elle a reconnu la très large faculté qu ' a un belligérant d ' expulser les ressortissants de l ' État ennemi de son territoire pendant le conflit.
  委员会承认交战国在冲突期间将敌国国民驱离其领土的广泛权力。