人员调动的法文

• Le nombre inférieur aux prévisions résulte de la réduction du nombre des mouvements de personnel.
  数目较低是由于人员调动次数减少
• < < Mobilité du personnel au sein du système des Nations Unies > > ;
  " 联合国系统工作人员调动问题 " ；
• Le système électronique de gestion des déplacements du personnel est opérationnel et répond aux objectifs visés.
  电子人员调动系统在运作，切合目的。
• L ' arrangement proposé favoriserait, selon elle, la mobilité du personnel.
  委员会认为这样的安排会进一步鼓励工作人员调动。
• I) Améliorer l ' indice de mobilité du personnel à l ' échelle de tout le Secrétariat;
  ㈠ 提高全秘书处人员调动指数；
• Le nombre inférieur aux prévisions s ' explique par la réduction du nombre des mouvements de personnel.
  数字较低是由于人员调动次数减少
• Membres du personnel fourni par des gouvernements transférés ou rapatriés
  政府提供的人员调动或遣返
• I) Hausse de l ' indice de mobilité du personnel
  ㈠ 工作人员调动指数提高
• I) Hausse de l ' indice de mobilité du personnel
  ㈠ 工作人员调动指数上升
• Agents de l ' AMISOM ont été déployés ou relevés.
  非索特派团人员调动人数。