功绩的法文

• Vous protégeriez la planète, le pays vous en serait reconnaissant.
  你将保卫整个地球的安全， 国家会肯定你的功绩。
• Médaille Gwanghwa (Ordre du mérite du service diplomatique)
  Gwanghwa勋章(外交职务功绩勋章)
• Grâce à votre excellent dossier, nous vous accordons aussi le rang post-réorganisation de Major.
  还有根据你过去的功绩 我们决定将你晋升为少佐
• Ce sont tous des points importants pour nous.
  这对我们而言可是很大的功绩
• Ordre national du mérite (Grand croix 1971)
  国家功绩勋章（一级，1971年）
• Chevalier de la Légion d ' honneur et de l ' Ordre national du mérite (1997)
  荣誉勋章和国家功绩勋章(1997)
• Ordre du mérite décerné par le Président de la République de Corée, en 1993.
  1993年获得大韩民国总统颁发的功绩勋章。
• "Aujourd'hui décoré de l'ordre du mérite à titre posthume, Deuxième Classe."
  "今天被授予具有显赫功绩的烈士 勋章,二等功."
• On ne sait d'ailleurs pas comment les choses se sont passées après le succès remporté par Aetius.
  不清楚透塔摩斯先前有什么功绩。
• Ça ne me fait pas rêver.
  我才不羡慕呢，好伟大的功绩啊！