国家档案馆的法文

• Les Archives générales du Royaume (Belgique), constituent le siège central des Archives de l'État.
  巴西国家档案馆是巴西档案管理系统（SIGA）的核心要素。
• 17 heures Entretien avec Daw Khin Khin Tun, Directeur, Archives nationales
  17时 会见国家档案馆馆长Daw Khin Khin Tun
• Dernier codicille au testament du roi, au camp devant Carthage, août 1270 (Archives nationales).
  王最后的遗嘱补充，1270年8月迦太基营地（国家档案馆藏）。
• Les archives municipales et les archives de rectorat des paroisses catholiques viennent compléter les Archives nationales.
  各市的档案馆和所有天主教教区的档案馆进一步补充了国家档案馆。
• En 1997, le Gouvernement du Canada a inauguré le nouvel édifice des Archives nationales du Canada.
  1997年，加拿大政府为加拿大国家档案馆新大楼举行了落成典礼。
• Connecter toutes les bibliothèques publiques, tous les musées, tous les bureaux de poste et tous les services d ' archives aux TIC
  用信通技术连接所有公共图书馆、博物馆、邮局和国家档案馆
• Enfin, il est plus économique de gérer une seule archive nationale que plusieurs institutions.
  最后一点，与开办多家机构相比，管理一家国家档案馆的开支相对较少。
• En outre, un certain nombre de documents historiques ont été empruntés au Service d ' archives nationales pour compléter l ' avant-première.
  此外还从国家档案馆借调了一些历史文件，以补充展览的内容。
• L ' ordonnance no 8921 du 26 janvier 1989 portant création des archives nationales du Congo;
  1989年1月26日有关设立刚果国家档案馆的第89-21号法令。
• Mais j´ai retrouvé les registres qui ont été récupérés et donnés par les soeurs de la Charité aux archives nationales.
  但我还是找到了你们哥哥的档案 这份档案由慈善姐妹会 捐给了国家档案馆