Les toilettes sèches ne consomment pas d'eau et ne nécessitent pas de raccord à l'égout. 一般来說,像旱廁这样的廁所並不需要把地板上的坑洞加盖。
Un nid-de-poule et c'est foutu. 我们将设置一个坑洞。
Et c'est plein de trous ! 到处都是坑洞 天啊
Et tout comme la lune, Mercure n'a pas du tout d'atmosphère, ce qui est évident d'après sa surface remplie de cratères. 就像月球 水星完全沒有大气 从满布坑洞的表面 就得窥知一二
La profondeur de ce trou est estimée entre 80 et 88 m tandis que sa largeur est estimée à plusieurs centaines de mètres. 该坑洞的深度大约是80到88公尺,直径约数百公尺。
Les zones sombres sont des taches solaires, des cratères de plasma gros comme la Terre dans lesquels les températures sont plus basses. 深色部分是太阳黑子 相当地球大小的电浆坑洞 这裡的溫度比较低
Sous terre, on sera plus à l'abri que dans un bunker. 如果我们进入隧道足够远 我们就不会有危险 我们就可以到达计划中的一个坑洞
Eh bien, toute la pluie qu'on a eue a rendu la boue en marécages et puis, ça crée des sables mouvants. 是 噢,到处是坑坑洞洞 ... 到处都弄得黏黏糊糊的 到处都是灰岩?
En 1999, le Mars Global Surveyor photographia des fosses dans les couches de dioxyde de carbone gelé du pôle sud martien. 1999年火星全球探勘者号拍摄到了火星南极冰冻二氧化碳上的坑洞。
D'en haut, ces cratères ressemblent à de simples empreintes dans le sable, mais quand on se rapproche, on voit leur vraie taille. 这些坑洞在俯瞰下 像是沙滩上的腳印 但近看后才一目了然 这些坑洞超巨大