多方面的的法文

• C ' est là une tâche multiple et complexe.
  这是一项复杂的、多方面的工作。
• Nous pensons que les causes des conflits sont multiples.
  我们认为，冲突起因是多方面的。
• L ' interaction entre la culture et le développement revêt plusieurs aspects.
  文化与发展之间的内在联系是多方面的。
• Les contributions concrètes de mon pays ont été variées.
  我国所作的实际贡献是多方面的。
• Renforcement de l ' interactivité avec l ' extérieur
  听取更多方面的意见建议和加强对外联络
• L ' application des normes est complexe et revêt de multiples formes.
  标准的执行是复杂的，多方面的。
• Les causes de cette féminisation de la pauvreté sont multiples.
  造成贫困的这种女性化的原因是多方面的。
• Plusieurs raisons expliquent pourquoi il nous est difficile d ' atteindre cet objectif.
  难以实现该目标有着多方面的原因。
• Les conséquences de cette crise financière sont nombreuses et catastrophiques.
  这场金融危机的影响是多方面的、严重的。