大谈的法文

例句与用法

Cette semaine, nous avons beaucoup insisté sur l ' urgence que revêtait la lutte contre le changement climatique.
本周，人们大谈处理气候变化的急迫性。
Tu es enceinte, elles sont enceintes. Vous pourrez en parler.
你也大肚婆，她们也大肚婆，你们可以凑在一起大谈孕妇经
Mørk écrivait des poèmes sur la mort dans sa jeunesse. Aujourd'hui la vie prend sa revanche.
默克在他年轻时写诗大谈死亡今天生活报了一箭之仇
Ce gamin raconte quand même qu'il a bu du sang... qui était dans un seau.
天啊那个孩子大谈特谈什么喝了一玻璃杯的人血什么的
Et aux grands processus de négociation organisés dans le cadre de l ' ONU?
议会如何与联合国特别会议和重大谈判进程互动交流？
Vous êtes idéaliste, mais vivez à la cour.
你大谈什么乌托邦可你自己却过着贵族的生活，不是吗？
Le rapport évoque longuement les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), et c ' est une bonne chose.
报告大谈千年发展目标，这是可喜的。
J'adore parler argent avec Anna devant vous, ça la rend folle.
我太爱当着镜头和安娜大谈预算问题了因为这样能把她气疯
Il dit qu'il veut pas être un homme-objet, il me parle de son vécu masculin
跟我争辩，还大谈男人史