失掉的法文

• Mais tu vas faire quelque chose pour moi. Quitte la ville, disparais.
  与其给我点报酬 你还不如离开这城市，消失掉
• À cause de résultats médiocres, il s'était vu retirer une bourse d'études,.
  由于他转了专业，所以失掉了那份奖学金。
• Sinon, tu as dû perdre des octets ou un mot clé pendant le transfert.
  如果没有，你在输入时 可能已失掉些资料了
• Vous gardez cette confiance en Dieu que nous avons perdue.
  你不会对我们的上帝失掉信心
• Nous pourrions perdre notre preuve bien avant d'avoir résolu le meurtre.
  我们会在破案之前就失掉证据
• Je l'ai perdue à Singapour en 42.
  1942年我在新加坡失掉那条腿
• Il n'est pas invité. D'accord ? D'accord.
  我很确定她在路边失掉了一半血液
• Ils remarqueront si quelque chose comme ça manque. Là, cousin, tu me dois une faveur.
  像这样的东西丢失掉 他们很快就会发现的
• Perdre nos télécommunications... avant de pouvoir remplacer Ikon pourrait nous plonger dans le chaos.
  若是失掉仅有的通讯卫星 除非有其他卫星替代
• Quand Ruth rentrera, sa mère et toutes les photos seront parties.
  当Ruth回到家中,她的妈妈和照片都将消失掉.