归罪于的法文

• Eh bien ils n'ont pas beaucoup de pistes.
  我觉得他们因此归罪于我
• Les agences de recrutement privées portent souvent la responsabilité des mauvais traitements que subissent les femmes migrantes.
  移民妇女遭受的虐待经常要归罪于私营招聘机构。
• Impossible, ils sont en de bons termes avec tout le monde.
  他生病在家 - 生病？ 这是个借口 他把一切归罪于爸爸
• Il importe de mettre en avant les avantages partagés plutôt que de créer un sentiment de culpabilité.
  所需要的是强调共同的惠益，而不是归罪于哪一方。
• Mais blâmer l ' inaction ne servirait pas à grand chose.
  不过，现在为当时没有采取行动而归罪于人是于事无补的。
• Murray a des centaines de gens dans son équipe, ils pourraient tous en vouloir à Simon pour la défaite.
  所有人都会将失利归罪于西蒙 每个人都可能想让他死
• Les actes criminels commis par certaines personnes encore non identifiées ne peuvent pas être attribués à l ' État.
  对于一些仍未查明的犯罪案件不能归罪于国家。
• Il va te le coller sur le dos.
  因为他打算要归罪于你
• Vous pourrez l'avoir... pour le mien.
  你可以将我的死归罪于他
• Dans le même temps, on rejette le blâme sur ceux qui répondent à ces actes.
  同时，把那些行动的后果归罪于对那些行动做出反应的人。