惨状的法文

• Tu veux voir un mauvais lifting ?
  想知道拉皮失败的惨状吗？
• L ' ONU a eu connaissance de rapports navrants faisant état de famines et d ' épidémies.
  联合国完全了解有关饥荒和流行病惨状的报道。
• J'ai vraiment du mal... vous savez... j'ai vraiment du mal à me concentrer à cause de toutes les horreurs qu'on a vécues.
  我觉得 我难以集中注意力 因为那惨状
• Cette situation tragique s ' est prolongée pendant plus de 50 ans, mettant en péril la stabilité du pays.
  这种悲惨状况延续了50多年，缅甸国无宁日。
• Tu aurais dû voir l'état de la chambre.
  你真该看看前厅的惨状
• Dur de voir un flic dans cet état.
  没必要看你兄弟的惨状
• Le moment est vraiment tragique, quand le héros prend conscience de sa condition misérable.
  “ 这是一个真正悲惨的时刻，当英雄意识到他的悲惨状況。
• Les États-Unis invitent instamment la Commission à adopter une résolution sévère à propos de cette situation déplorable.
  因此，美国敦促委员会就这种悲惨状况通过一项有力的决议。
• Certains d ' entre eux ont reconnu avoir eu du mal à s ' exprimer et à décrire ce qu ' ils voyaient.
  一些记者说，所见惨状难以用言语描述。
• Mêmes les journalistes ont été choqués par les scènes d ' horreur qu ' ils ont vues dans le camp de Djénine.
  看到杰宁难民营的惨状，连记者们也都大为震惊。