La répression qu ' exerce le Gouvernement sur les médias a amené ceux-ci à s ' autocensurer. 政府打压媒体，导致全国媒体内部实行自我审查。
Comme le dit le proverbe, vous ne pouvez pas garder un bon homme en bas, pas même dans la mort. 俗话说得好 你无法打压一个好人 即使他死了
Survivre à votre prof de techno facho, qui rabaisse les gosses pour se sentir bien. 抗争你的法西斯手工课老师 因为他爱打压学生 抬高自己
Tu dis ça pour me rabaisser. 你只是用这种方法来打压我
Vous me gâchez ma jeunesse. 没有 你们现在是在打压我
En outre, les journalistes subissaient constamment des pressions, intimidations et emprisonnements dans l ' accomplissement de leur travail. 此外，记者在开展工作中不断受到打压、恐吓和监禁。
Et pas toi. Il me met la pression et il te flatte. 他要打压我再哄骗你
Tu penses que je le retiens ? 你觉得我打压他了?
Dans ces conditions, le gouvernement a choisi de contrôler les médias pour que la population ne s'emballe pas. 也因为有这些内情 政府为了打压国内舆论 除了严格的报道管制
