放宽的法文

• ∙ à libéraliser la réglementation des changes pour les entreprises manufacturières privées;
  放宽对私营制造企业的外汇管制；
• Si ces conditions ont été assouplies, les négociations se poursuivent.
  虽然这些条件已经放宽，但谈判仍在继续。
• Son secrétaire est mort. Ça les a rendus plus coulants.
  可是上个月他的私人秘书死了 所以才放宽限制
• La Déclaration de Doha appelle explicitement à libéraliser le commerce des biens environnementaux.
  多哈授权明确要求放宽环境商品的贸易。
• Il est également suggéré d ' assouplir les procédures de décaissement des crédits.
  还有人建议应放宽贷款发放手续。
• Habiliter le tribunal à imposer des intérêts et une majoration aux débiteurs défaillants;
  放宽法院发出扣押入息令的条件；
• Le système de télécommunications internationales a été récemment libéralisé.
  14 55． 国际电信制度最近放宽了。
• Donnez-moi jusqu'à l'automne. Je vous paierai tout, plus intérêts.
  请把时间放宽到秋天 到时候我会把钱悉数还你
• ∙ Assouplissement des limites imposées aux participations étrangères.
  放宽了对外国拥有产权份额的限制。
• Attitude envers les monopoles et les oligopoles, privatisation et déréglementation
  对垄断和寡占的政策，私营化和放宽限制政策