放射性核素的法文

• Tout ce qui est à l ' intérieur et à la surface de la Terre contient des radionucléides.
  地球表面和内部的一切都含有放射性核素。
• Effets biologiques de certains émetteurs internes
  选定体内放射性核素的生物效应
• Installation du gaz dans les maisons de centres de peuplement pollués par des radionucléides.
  在放射性核素污染地区居民点，为个人住房提供煤气。
• Ai = activité du radionucléide i présent dans le colis (TBq)
  Ai = 包件中存在的放射性核素i的活度(TBq)
• Le rôle essentiel des technologies de radionucléides et de gaz noble a été particulièrement mis en lumière.
  放射性核素和惰性气体技术的关键作用得到凸显。
• Ces éléments instables, dénommés radionucléides, sont radioactifs.
  这些不稳定的成分被称为放射性核素，具有放射性。
• Plusieurs radionucléides posent un problème particulier du point de vue de l ' exposition interne des enfants.
  有关儿童内照射，有几种放射性核素需要特别关注。
• La plus grande partie des éléments radioactifs déposés au sol se trouve actuellement dans les couches supérieures.
  落在地面的绝大部分放射性核素目前都在土壤表层。
• Activité spécifique d ' un radionucléide, l ' activité par unité de masse de ce radionucléide.
  放射性核素的比活度，系指该核素每单位质量的活度。
• Les tissus cibles et les durées d ' exposition à ces deux radionucléides sont très différents.
  这两种放射性核素的受影响组织和照射时间间隔迥异。