敬仰的法文

• Bien sûr elle n'est plus aussi adorée qu'avant.
  当然啦 她不再值得敬仰了 一失足成千古恨
• Il ne sera jamais l'homme que tu admireras et dont tu seras fière.
  多过像別的 他永远也不会成为你爱戴敬仰的人
• Vous meniez un service difficile. Je l'admire.
  你管住了这么难管的部门 我很敬仰
• Il nous faut en respecter et en honorer l ' essence et les valeurs intrinsèques.
  大自然的内在价值必须受到敬畏和敬仰。
• À ses yeux, j'incarne l'autorité scientifique, tout ce qu'il admire.
  是的，他认为我就是个科学权威 那种让他敬仰的人
• Il a 17 ans, et il adore son père...que pensiez vous qu'il allait faire ?
  他17岁 又很敬仰他爸爸 你觉得他会怎么做
• J'ai le plus profond respect pour vous.
  你德高望重，苏利文先生 我一直对你很敬仰
• Tout ceux qui l ' ont connu garderont de lui un souvenir empreint d ' admiration.
  所有认识他的人都会怀念他，敬仰他。
• Je voulais être vénéré à nouveau mais pas que cela me coûte un fils.
  我要世人再次敬仰我们 可我不希望以我儿子作代价
• Vous emportez notre amour et notre gratitude.
  你们带去我们的爱 我们的敬仰 我们不灭的感谢