海事法的法文

• 1992 Directeur de l ' Institut de droit maritime international de l ' OMI, Malte
  1992年 马耳他国际海事组织国际海事法研究所所长
• La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer est le principal traité international régissant le droit maritime.
  《联合国海洋法公约》是主要的国际海事法。
• Les décisions des tribunaux maritimes sont jugées en appel par les tribunaux de rang supérieur de la même juridiction.
  海事法院的上诉案件由其所在地的高级法院审理。
• Membre de l ' Association soviétique du droit maritime (1975-1982)
  苏联海事法协会成员（1975年至1982年） 专业生涯
• Depuis 2011, elle prépare un doctorat dans le domaine du droit maritime international auprès de cette même université.
  2011年以来，她一直在该校攻读海事法博士学位。
• 1989 Professeur invité, Institut de droit maritime international de l ' OMI, Malte
  1989年 马耳他国际海事组织国际海事法研究所客座教授
• 1991 à ce jour Canadian Maritime Law Association (CMLA) (Association canadienne de droit maritime).
  1991年至现在： 加拿大海事法协会。 书目选录 著作
• Membre du comité consultatif du Gouvernement australien pour les questions relatives au droit maritime (1989-1992)
  1989-1992年，海事法规委员会成员（澳大利亚）。
• Loi no 1.198 du 27 mars 1998 portant Code de la mer;
  1998年3月27日第1198号法令，确立《海事法典》；
• 2000 à ce jour Maritime Law Association of Croatia (Association croate de droit maritime).
  克罗地亚海事法协会。