电缆的法文

• On dirait que vous êtes le seul à savoir où sont les câbles.
  在我看来只有你知道 电缆在哪儿
• Peut-être qu'il volait des câbles, un autre passe-temps populaire dans ce quartier.
  也许他在偷电缆 也是这一带常有的事儿了
• La voiture de ma femme n'a pas aimé le voyage depuis St Louis.
  你要是有跨接电缆倒可以借我用用
• Convention internationale relative à la protection des câbles sous-marins (1884)
  1884年《保护海底电缆公约》
• Malheureusement, il faut remplacer le panneau et changer les câbles.
  很不幸，你得把总电盒 还有所有的电缆升级
• Dr Brown. Que faites-vous avec ce câble ?
  晚安，布朗博士 你挂条电缆干嘛？
• Les câbles en question étaient destinés à la transmission de données.
  被缴电缆的设计用途是数据传输。
• Attentats perpétrés contre tout système de communication, canal ou câble sous-marin international;
  袭击国际通信系统、运河或海底电缆；
• Faite soit dans le charbon, dans le pétrole, dans le câble.
  开采油田的人 开采煤矿的人 制造电缆的人
• C'est dangereux, car en cas de tremblement de terre, il cassera.
  这十分危险 因为如果出现地震 电缆会断裂