科学专家组的法文

• Un autre avis exprimé était que l ' on pouvait rétablir le Groupe spécial d ' experts scientifiques sur la question du désarmement nucléaire.
  还有一种观点是，重新设立特设科学专家组，讨论核裁军问题。
• Groupe mixte d’experts chargé d’étudier les aspects scientifiques de la protection de l’environnement marin (GESAMP)
  海洋环境保护的科学方面联合专家组(科学专家组) 612-613 73
• Il recense également les questions nouvelles concernant la dégradation du milieu marin qui présentent un intérêt pour les gouvernements et les organismes bailleurs de fond.
  科学专家组还指出与政府和主办机构有关的海洋环境退化新问题。
• En cinquième et dernier lieu, le Groupe d ' experts scientifiques a largement contribué aux discussions sur la vérification sismique dans le cas du TICE.
  最后，科学专家组对《全面禁试条约》的地震核查问题作出了重要贡献。
• Commission pour la protection du milieu marin de la mer Baltique
  科学专家组
• GIEC Groupe d ' experts intergouvernemental sur l ' évolution du climat
  科学专家组
• Il est composé de 25 à 30 experts de disciplines scientifiques très diverses ayant trait à la protection de l ' environnement marin.
  科学专家组由25至30名在海洋环境保护相关的广泛科学学科的专家组成。
• Ces deux rapports ont été publiés dans le cadre de la série Rapports et études du GESAMP, sous les numéros 70 et 71 respectivement.
  这两份报告已分别作为《科学专家组报告和研究汇编》第70和71期出版。
• B Voir, par exemple, < < A Sea of Troubles > > , Rapports et études du GESAMP No 70, 2001.
  b 例如，见 " 苦海 " ，科学专家组报告和研究，2001年第70号。
• Il est donc idéalement bien placé pour jouer un rôle important dans le processus d ' évaluation.
  因此，科学专家组具有理想的条件，可在全球海洋环境状况评估进程中发挥重要作用。