萨莫拉的法文

• Me Zamora (Costa Rica), Vice-présidente, assure la présidence de la séance.
  因希帕齐瓦先生(津巴布韦)缺席，副主席萨莫拉女士(哥斯达黎加)代行主席职务。
• Boulet (Belgique) propose la candidature à la présidence de M. Abascal Zamora (Mexique).
  Boulet先生（比利时）提名阿瓦斯卡尔·萨莫拉先生（墨西哥）担任主席一职。
• Et 25 années se sont écoulées depuis l ' assassinat, par le régime de l ' apartheid, de notre Président Samora Moisés Machel.
  今年也是我国已故总统萨莫拉·莫伊塞斯·马谢尔被种族隔离暗杀25周年。
• En l ' absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), Mme Zamora (Costa Rica), Vice-Présidente, prend la présidence.
  因希帕齐瓦先生(津巴布韦)缺席，副主席萨莫拉女士(哥斯达黎加)代行主席职务。
• Sous—Directeur du Centre de soins primaires Docteur Pedro Chutro, Lomas de Zamora.
  洛马斯 -- -- 德萨莫拉Pedro Chutro 博士初级医护中心副主任。
• Au commissariat provincial no 9 de Lomas de Zamora, les conditions matérielles étaient déplorables et le surpeuplement inquiétant.
  在位于洛马斯德萨莫拉市的省第9警察分局，物质条件极其可怕，拥挤程度相当严重。
• En l ' absence de M. Chipaziwa (Zimbabwe), Mme Zamora (Costa Rica) assure la présidence de la séance.
  因希帕齐瓦先生（津巴布韦）缺席，副主席萨莫拉女士（哥斯达黎加）代行主席职务。
• Des projets pilotes d ' évaluation des passifs environnementaux dans les provinces d ' Esmeraldas et Zamora Chinchipe ont été élaborés.
  通过这一方案，在埃斯梅拉达省和萨莫拉钦奇佩省推出了环境负面影响评估试点项目。
• Il a été avalisé par le Tribunal fédéral pénal et correctionnel de première instance no 1, Secrétariat no 1, de Lomas de Zamora.
  联邦法院刑事和惩教初审法庭以及洛马斯德萨莫拉第一刑事法庭采纳了这一议定书。
• Le SPT a visité les centres fermés d ' Almafuerte à La Plata et de Lomas de Zamora.
  小组委员会查访了位于拉普拉塔的阿马富厄提禁闭中心和位于洛马斯德萨莫拉的禁闭中心。