虎视眈眈的法文

• Le pays était angoissé. La presse tournait
  全国局势紧张 媒体虎视眈眈
• Cela vous évitera beaucoup d'ennuis. Tout le monde va essayer de vous abuser.
  这可以让你省掉许多麻烦 本市许多人都对你虎视眈眈
• Par ailleurs, le bruit circule que des cuirassés anglais le guettent au large.
  谣传在埃斯特角城河口 有5 -7艘战舰正虎视眈眈
• En plus, Hu-ba est à l'affût.
  何况胡霸还在我们背后虎视眈眈
• Ceux qui les arpentent les gardent jalousement.
  他们的追随者则虎视眈眈 满怀怨毒的捍卫权力阶层
• Le ministère public... est monté sur ses grands chevaux.
  现在，司法当局虎视眈眈
• Il y a ici quelques sénateurs qui n'attendent que ça pour nous coincer.
  上面有几个参议员 对我们虎视眈眈 他们就等着出这种事
• La grande marchande d'armes du Moyen-Orient vise l'Europe du Nord?
  虎视眈眈要销售战斗机
• Point. Salamanca est très surveillé.
  很多人对塞拉曼加虎视眈眈
• "Votre adversaire, le diable, rôde autour
  因为魔鬼撒旦正虎视眈眈