通信技术员的法文

• Seize nouveaux postes de technicien recruté localement sont nécessaires dans toute la zone de la mission pour l’installation, la maintenance, le remplacement d’éléments et l’amélioration du réseau.
  在整个特派团地区需要从当地征聘16名通信技术员,以支助网络的安装、维修、更换和改进。
• Transfert à l ' aéroport international de Bagdad d ' un poste de technicien des transmissions (agent local) qui devient un poste de technicien des télécommunications (agent local);
  将1个通信技术员(当地雇员)职位调至巴格达国际机场，并改名为电信技术员(当地雇员)；
• Or à l ' heure actuelle, il se trouve à Zougdidi un seul technicien radio responsable de tout ce matériel et de la supervision de trois techniciens locaux.
  目前在祖格迪迪仅配备一名无线电技术员，负责管理这套设施和监督三名当地雇用的通信技术员。
• Transfert à Bagdad d ' un poste de technicien des transmissions (agent du Service mobile), qui deviendrait un poste d ' assistant informatique (agent du Service mobile);
  将巴格达的1个通信技术员职位(外勤事务)改调为巴格达的1个信息技术助理职位(外勤事务)；
• À Bassorah, 1 informaticien (agent local), 1 assistant informaticien (agent local) et 2 techniciens des transmissions (agents locaux).
  在巴士拉的1个信息技术技术员(当地雇员)、1个信息技术助理(当地雇员)和2个通信技术员(当地雇员)。
• La fermeture de l ' antenne de Kassala entraîne la suppression des postes de technicien des communications par satellite, de technicien des communications et d ' assistant informaticien
  通信和信息技术科 随着卡萨拉区域办事处的关闭而裁撤了卫星技术员、通信技术员和信息技术助理的员额
• 2 postes d ' agent du Service mobile pour des techniciens de l ' information et des télécommunications seront rétablis en tant que postes de technicien de la communication à Hargeysa et Garoowe;
  2个信息技术和电信技术员职位(外勤人员)重设为在哈尔格萨和加罗韦的通信技术员(外勤人员)；
• Deux postes d ' agent du Service mobile pour des techniciens de l ' information et des télécommunications seront rétablis en tant que postes de technicien de la communication à Hargeisa et Garowe ;
  2个信息技术和电信技术员职位(外勤人员)重设为在哈尔格萨和加罗韦的通信技术员(外勤人员)；
• Le site de Basra sera doté de deux techniciens des transmissions (agents locaux), de deux techniciens informatiques (agents locaux) et d ' un standardiste (agent local).
  支助巴士拉的有2个通信技术员(当地雇员)、2个信息技术技术员(当地雇员)和1个总机话务员(当地雇员)。
• Transmissions (8 502 400 dollars), du fait du remplacement prévu de matériel de transmissions obsolète et vétuste et du recrutement de 20 techniciens contractuels supplémentaires, qui seraient affectés aux bases d ' opérations;
  通信(8 502 400美元)，原因包括设备陈旧和过时，并把另外20名订约承办通信技术员分派到队部；