通讯录的法文

• Toujours en fin de liste.
  按照字母顺序 总是排在大家通讯录的最后
• Très bien. Je vais chercher mon répertoire.
  好吧 我去拿我的通讯录
• J'ai regardé l'annuaire de la compagnie et après quelques appels, j'ai trouvé un type du travail pour me prendre.
  我翻了翻公司通讯录 打了几个电话 找到一个同事捎我去上班
• J'ai tous mes contacts là-dedans.
  我的通讯录都在手机里
• L ' objectif était de créer un répertoire détaillé des services de soutien accessibles aux femmes.
  项目的目的是新编一份妇女可以利用的现有支援服务的详细通讯录。
• On dirait une liste de contacts.
  看起来像是通讯录
• Tenue à jour des listes de distribution
  机构通讯录的维护
• Ces gars là se cachaient sous un rocher depuis deux ans jusqu'à ce qu'un mail soit envoyé à la liste de contact du chef du cercle.
  这些人都跑路两年了 多亏有人把头目的整个通讯录 都公开发了邮件
• L ' élaboration d ' annuaires < < intelligents > > des comités nationaux devrait également faciliter la collaboration et l ' interaction.
  还通过开发 " 智能的 " 国家委员会通讯录来促进相互合作。
• Il sert également de guide pour les personnes intéressées par une entrée dans ce secteur, qui y trouvent des points de contacts.
  对于那些有兴趣加入这一网络的企业来说，这一黄页也是一个通讯录。