Vu ces résultats encourageants, cinq autres tanneries seront équipées de stations identiques dans le cadre d ' un projet financé par la Suisse. 通过瑞士资助的一个项目，还有5家鞣革厂将安装污水处理设备。
Plus d ' une vingtaine de tanneries fonctionnent dans le pays et déversent traditionnellement leurs eaux résiduaires non traitées dans les cours d ' eau. 该国有20多个鞣革厂，过去，工厂污水不经处理便排入河流。
Amélioration du tannage traditionnel au chrome 改进传统铬鞣革
Cuirs et peaux tannés de bovins 牛皮革,鞣制的
Cuirs et peaux tannés de bovins 牛皮革,鞣制的
Mais il se déplaçait lentement, avec le poids du sac à dos et son handicap qui... une seconde, il avait aussi un sac à dos ? 筍岆坻雄釬竭鞣 斓眭耋 坻掖覂妇 逊衄忒奻腔夼... 胀珨狟 坻珩掖賸妇?
Un voyage d ' étude dans des centres italiens de l ' industrie du cuir a été organisé à l ' intention de cinq tanneurs marocains, qui ont pu y apprendre de nouvelles techniques de tannage et de finition. 心考察，使他们有机会学习新的鞣制和精加工技术。
L ' équipe a quitté l ' hôtel Canal à Bagdad à 9 h 30 pour se rendre aux Tanneries de Tadmor qui appartiennent au secteur privé. 视察队于上午9时30分离开巴格达运河旅馆，前往Tadmur皮革鞣制公司（私营部门）。
L ' équipe a quitté l ' hôtel Canal à 8 h 40 pour se rendre dans une tannerie relevant de l ' Entreprise publique des industries du cuir. 视察队于上午8时40分离开运河旅馆，前往隶属于国营皮革工业公司的一家皮革鞣制公司。
À Ouagadougou, au Burkina Faso, l ' installation d ' une unité de récupération du chrome a permis de réduire considérablement la pollution due au tannage chimique tout en abaissant le coût de ce procédé. 在布基纳法索瓦加杜古安装的回收设备大大减少了化学污染，同时降低了鞣革成本。
